H
Hachimaki Hoshino
From
Planetes
vida
"Mesmo longe da Terra, os problemas seguem."
Original (JP)
地球を離れても問題はついてくる
Meaning
Os problemas acompanham.